Cdo gjë do të mbarojë!

Sa çudi! Do vdesësh dhe ende vazhdon
Ndërtesa kupola gjithnjë duke ndërtuar
A s’e shikon mëngjesin e çdo dite që kalon
Drejt vdekjes së sigurt duke të afruar?
-------------------
Vura re kohën ndryshe shkon e vjen
S’qëndrojnë aty përhere vuajtje e gëzime
Mbretërit ndërtuan kështjella të larta
Por nuk qëndruan dot kështjella e mbretërime.

Përshtati nga arabishtja Mustafa Tërniqi.